学術データベース

学術データベース

明治の児童向け出版におけるトルストイ受容

著者名 丸尾 美保 (MARUO miho)
出版社/掲載誌名 川戸道昭[共編]『児童文学翻訳作品総覧』 大空社
巻号 第6巻【スペイン・ロシア編】
643-670
出版日 2005/12
キーワード トルストイ、ロシア児童文学、明治、受容研究
概要 明治20年代から明治末までの、児童を対象に図書や雑誌で紹介されたトルストイ作品を調査し、その内容と翻訳態度、児童観を考察した。